parece que yo se como se hace eso, es algo complicado y nunca lo e intentado pero me dijeron que con el game graphic studio se puede hacer eso, incluso hay se puede editar los sprites de los personajes , no es sencillo, es un tremendo enrredo entender eso pero despues te acostubras,
pero con el porgrma que se hace eso es con el
game graphic studio
a mi me resulto, pero por ahora no hay ningun tutorial asi que practicalo tu
descargalo aqui
http://postdownload.filefront.com/8796698//27db46ab85e3026d56499b46397977be5cef76732e523778715d7ce2dfbb40bf6f3b49b750b0de0d
P.D: al parecer soy el unico del foro que sabe como editar los juegos de DRAGON BALL Z de ps2 xD
y lo que me enseñaron eso, son lo que hicieron el juego de DRAGON BALL BUDOKAI AF